优秀的话剧，总能折射出现实的种种。近日，由上海话剧艺术中心制作出品，法国剧作家弗洛里安·泽勒编剧，田水执导，刘鹏、赵思涵、谢承颖、赵海涛联合主演的《真相》（The Truth）中文版，回归了上海大剧院中剧场，继续受到沪上观众热捧。

　　《真相》是一出精妙又残忍的喜剧，描述了虚伪和谎言是如何维持我们的关系的：剧中两对夫妻，一对朋友，四个人复杂的关系里，他们不知出于爱的谎言是否必要，坦白又该怎样的小心翼翼。当谎言交织在一起，他们深陷谜团，搞不清究竟什么才是真相。

　　编剧弗洛里安·泽勒是一位法国的小说家、剧作家。他被英国《卫报》评为“我们的时代里最激动人心的编剧”。他的作品被翻译成多国语言，多部剧本获得莫里哀奖、法国戏剧节的最高奖项；其中小说《恶的迷恋》赢得了法国重要的文学奖项星际盟友奖。泽勒最出名的作品名为《父亲》，获得莫里哀奖最佳作品，以及劳伦斯·奥利弗奖、托尼奖双料最佳作品提名，是近年来评价极高的一部作品。在伦敦西区演出时获得全五星评价，并被评选为年度最佳作品之一。泽勒的作品还有一个特点，就是他经常写“反义词戏”：如《父亲》《母亲》就曾在舞台上连续上演，另有一对作品便是《真相》《谎言》。

　　2011年《真相》全球首演于法国蒙帕纳斯剧院，2016年于伦敦梅尼尔巧克力工厂剧院和温德姆剧院上演。在2017“劳伦斯·奥利弗奖”颁奖典礼上，该剧虽未夺魁，却也获得了最佳喜剧提名奖，并备受关注和好评。2017年，《真相》中文版首度登陆上海话剧艺术中心便一票难求。近日该剧再度献演，现场不乏二刷三刷的观众。

　　回归中剧场的舞台后，本轮《真相》中文版的舞美设计朱雨双也对舞台设计也做了全新的修改。整个舞台以橱窗为元素，窥看为主题，通过橱窗、店口大门、街边墙片三个主要形象之间的变化和组合，来呈现和推动故事的情节。（信息来源：青年报 陈宏）